基本意思
这个词语在汉语中并没有确切的意思,通常用来形容某个人或事物的状态或表现比较混乱、杂乱无章。
详细解释
这个词语的来源并不确定,但据说可能与古代的一种棋类游戏有关。无论如何,现在这个词语通常用来形容某个人或事物的状态或表现比较混乱、杂乱无章。例如,一个人的房间十郎八当的,就意味着房间里东西乱七八糟、没有整理好。这个词语通常带有一定的贬义,因为它暗示了某个人或事物的不整洁、不规则或不受控制的状态。
词语造句
他的房间里十郎八当的,一点也不整洁。
英文翻译There is no exact translation for this phrase in English but it can be roughly translated as messy or chaotic.
相关词语