基本意思
这句话的基本意思是“遇到贤人就要送礼物”,是一种表达感激和尊重的方式。
详细解释
这句话出自《论语·卫灵公》中的一句话:“逢诸侯,不避大夫之言;逢大夫,不避士之言。把臂而談,懿事於前,敬慎於後;然後逢之,必諸侯也。逢諸侯,不避介之推;逢介之推,必大夫也。逢大夫,不避士之推;逢士之推,必士也。士不可不弘,犹可小以养也。逢其盛者,道也。”意思是说,遇到诸侯,不要回避大臣的话语;遇到大臣,不要回避士人的话语。要把臂而谈,尊敬前辈,谨慎后辈,然后遇到诸侯。遇到诸侯,不要回避介绍的人;遇到介绍的人,必定是大臣。遇到大臣,不要回避士人的推荐;遇到士人的推荐,必定是士人。士人不可不加弘扬,但也可以小心培养。遇到盛行的道德,就要跟随它。其中“逢贤把赠”就是指遇到贤人就要送礼物,表达对贤人的尊重和感激之情。
词语造句
他们在会议上遇到了一位非常有才华的专家,于是决定“逢贤把赠”,送给他一份精美的礼物。
英文翻译The wise should be presented with gifts.
相关词语