基本意思
这句话的意思是指文选(指选集、文集)质量不好,只有半个秀才(指知识水平不高的人)才会喜欢。
详细解释
这句话是一种贬义评价,用于形容文集的质量不高,只有知识水平不高的人才会喜欢。其中,“文选烂”表示文集的质量很差,没有什么值得一看的内容;“秀才半”则是指只有知识水平不高的人才会喜欢这种文集。整句话的意思是,这本文选质量很差,只有知识水平不高的人才会喜欢它。
词语造句
这本文选烂得不行,只有半个秀才才会看得上。
英文翻译The selection of writings is poor only half a scholar would appreciate it.
相关词语