基本意思
芒刺在背是一个成语,形容人感到非常恐惧、紧张或不安,就像背上插了刺一样。
详细解释
芒刺在背这个成语的意思是指人感到非常恐惧、紧张或不安,就像背上插了刺一样。这种感觉常常是由于某种威胁、危险或不祥的预感引起的。比如,当人感到有人暗中盯着自己,或者感到有不好的事情即将发生时,就会产生芒刺在背的感觉。这个成语形象地描绘了人在这种情况下的心理状态,即背上插满了刺,让人感到非常不舒服和紧张。相近的词语有心惊胆战、胆战心惊、胆寒、毛骨悚然等,它们都用来形容人在面临恐惧、紧张或不安的情况下的心理状态。英文翻译为a thorn in one's side/back,意思是指某个问题或困扰一直困扰着某人,让他感到不舒服或痛苦。例如,The constant criticism from his boss is a thorn in his side.(老板不断的批评让他感到很不舒服。)
词语造句
他听到了窗外传来的奇怪声音,顿时感到芒刺在背。
英文翻译a thorn in one's side/back
相关词语