下笔千言，离题万里
xià bǐ qiān yán，lí tí wàn lǐ基本意思
这句话形容一个人在写作时，能够流畅地写出很多文字，但与主题无关或离题太远。
详细解释
这句话中的“下笔千言”表示一个人在写作时能够流畅地写出很多文字，有很强的表达能力。而“离题万里”则表示这些文字与主题无关或离题太远，没有围绕主题展开。整句话形象地描述了一个人在写作时能够流畅地写出很多文字，但却没有抓住主题，偏离了原本的目标。
词语造句
他的文章下笔千言，离题万里，完全没有围绕主题展开。
英文翻译Writing a thousand words but deviating a thousand miles from the topic.
相关词语
词语大全为您介绍词语：下笔千言，离题万里是什么意思、词语下笔千言，离题万里的意思等。