基本意思
冰炭相爱是一个成语，用来形容两个截然不同的事物或人互相吸引、相互依存的关系。
详细解释
冰炭相爱这个成语源自于《庄子·逍遥游》中的一句话：“冰者，水之寒者也；炭者，火之热者也。虽然寒热不同，而皆物之所不能相害也。”意思是说冰和炭虽然性质截然不同，一个寒冷一个炽热，但它们却互不侵害，相互存在。因此，冰炭相爱这个成语用来形容两个截然不同的事物或人之间的关系，表示它们互相吸引、相互依存，尽管彼此之间存在差异，但却能和谐共处。
词语造句
他们两个人性格截然不同，但却像冰炭相爱般互相吸引。
英文翻译Love between ice and charcoal
相关词语