基本意思
形容关系或态度冷淡、疏远，像冰一样冷，像炭一样热。
详细解释
势如冰炭是一个比喻性的词语，用来形容一个人的态度或关系冷淡而疏远，同时又有热情如火的一面。冰和炭分别代表冷和热，因此势如冰炭表示一个人的态度或关系既冷又热，表现出矛盾的两面性。这个词语常用来形容人际关系中的冷漠和热情的变化，也可以用来形容一个人对待某个事物的态度冷热不一。
词语造句
他对我势如冰炭，冷漠得让我感到无法接近。 (He is as cold as ice and as hot as charcoal towards me, making it impossible for me to get close to him.)
英文翻译as cold as ice and as hot as charcoal.
词语扩展 势如冰炭的反义词
相关词语