基本意思
心寒胆碎是形容内心感到极度寒冷和破碎的状态,表示极度的失望、伤心或恐惧。
详细解释
心寒胆碎是由“心寒”和“胆碎”两个词组成的,形容内心感到极度寒冷和破碎的状态。心寒指内心感到极度的寒冷,失去了温暖和希望;胆碎指内心感到极度的破碎和恐惧,无法承受或面对现实。这个词语常用来形容遭受到极大的打击、失望或伤害后的心理状态,表达了极度的痛苦和绝望。相近词语有心如刀割、心如死灰、心如寒冰、心如铁石等,都用来形容内心的痛苦和冷漠。英文翻译为heart-chilling and soul-shattering,强调了内心感到寒冷和破碎的程度。
词语造句
听到他的背叛,她的心寒胆碎,无法接受这个事实。
英文翻译heart-chilling and soul-shattering
词语扩展 心寒胆碎的近义词
相关词语