登堂入室

dēng táng rù shì

基本意思

登堂入室是一个成语，指的是学问或技艺已经达到了高深的境地，可以进入高级阶段或深入研究的意思。

详细解释

登堂入室这个成语来源于古代官府的建筑结构。官府的大门称为“堂”，进入大门后的内部空间称为“室”。在古代，只有高级官员才能进入官府的内部空间，因此“登堂入室”逐渐引申为进入高级阶段或深入研究的意思。这个成语可以用来形容一个人在某个领域的学问或技艺已经达到了高深的境地，可以进入更高级的阶段。比如，一个学生在学习数学方面取得了很大的进步，已经掌握了基本的知识和技巧，可以开始深入研究更复杂的数学问题，那么可以说他已经登堂入室了。相近的词语有“深入研究”、“进入高级阶段”、“登峰造极”等，它们都表示一个人在某个领域已经达到了高水平，可以进一步发展和探索。英文翻译为“reach the highest level of proficiency”，意思是达到了最高的熟练程度。例如，我们可以用这个成语造句：“他在绘画方面已经登堂入室，可以开始尝试更复杂的艺术风格了。”这句话表示这个人在绘画方面已经掌握了基本技巧，可以进一步深入研究和创作。

词语造句

他在音乐领域已经登堂入室，可以开始探索更深层次的创作了。

英文翻译reach the highest level of proficiency