基本意思
劳燕分飞是一个成语,指的是夫妻分离,各自奔波劳碌。
详细解释
劳燕分飞这个成语中的“劳”指的是劳累、辛苦,而“燕”则是指燕子,燕子是一种候鸟,每年都会迁徙,因此劳燕分飞也暗喻夫妻分离,各自奔波劳碌。这个成语常用来形容夫妻因为工作、学习、生活等原因而分开,无法长时间在一起。它可以用来形容夫妻间的分离,也可以用来形容其他亲密关系的分离。
词语造句
由于工作的原因,他们经常劳燕分飞,很少有时间在一起。
英文翻译separate and go their own ways
相关词语