挂家

guà jiā

基本意思

挂家是一个中国方言词语,主要在广东、香港等地使用,意思是指一个人在外地工作或学习,但仍然保留着家庭的户籍和住所。

详细解释

挂家是指一个人在外地工作或学习,但仍然保留着家庭的户籍和住所。这种情况通常发生在中国农村地区,由于经济发展不平衡,很多人不得不到城市或其他地方去打工或读书。然而,他们仍然保留着自己的家庭住所和户籍,以便在需要时可以回到家乡。这种情况下,他们在外地工作或学习的时间可能会很长,但他们仍然把家庭视为自己的根基,保持着与家人的联系,并在有需要时返回家乡。这种现象在中国农村地区比较常见,也反映了中国社会经济发展的不平衡性。

词语造句

他在外地工作,但仍然挂家在老家。

英文翻译The closest translation of 挂家 in English would be maintaining a household while working or studying away from home.

相关汉字

词语扩展 挂家的近义词

相关词语

词语大全为您介绍词语:挂家是什么意思、词语挂家的意思等。