半死半生

bàn sǐ bàn shēng

基本意思

形容人或动物状态非常虚弱，处于生死边缘的状态。

详细解释

半死半生是一个形容词性短语，用来形容人或动物状态非常虚弱，处于生死边缘的状态。这个词语通常用来形容生命垂危的情况，比如严重的疾病、重大的意外事故等。相近的词语有奄奄一息、濒临死亡、垂死挣扎、奄奄待毙等。英文翻译为half-dead and half-alive。例如，当一个人在车祸中受了重伤，被送到医院时已经半死半生了，需要紧急救治。

词语造句

他在车祸中受了重伤，被送到医院时已经半死半生了。

英文翻译half-dead and half-alive。