基本意思
偏杯是一个中国方言词汇,主要在江苏、浙江等地使用。它的基本意思是指一个人在喝酒时,倾向于偏袒某个人或某一方,对其特别照顾或偏爱。
详细解释
偏杯一词源于中国的饮酒文化,特指在宴会或聚会中,主持人或招待者在倒酒时对某个人特别照顾或偏爱。这种偏袒可能是因为与该人有亲近关系、对其有好感,或者是出于其他原因。偏杯的行为通常是通过频繁为某个人倒酒、特别关注其饮酒情况等方式表现出来。这种行为可能会引起其他人的不满或嫉妒,因为他们可能会感觉到自己被忽视或不公平对待。偏杯在中国文化中被视为一种不礼貌的行为,因为宴会或聚会应该是公平和平等的场合。
词语造句
他在宴会上明显地对那位客人偏杯,不断为他倒酒。
英文翻译The English translation for 偏杯 could be biased favoritism or partiality.
相关词语