基本意思
这句成语的基本意思是指一个人经历了一次不愉快的经历后，会对相关的事物产生长时间的恐惧和戒备心理。
详细解释
这句成语源自中国的民间故事，讲述了一个人在井边休息时被蛇咬伤的故事。这个人在被咬后，经历了长时间的痛苦和恢复过程，因此对井绳产生了恐惧。这个成语用来形容一个人经历了一次不愉快的经历后，会对相关的事物产生长时间的恐惧和戒备心理。它也可以用来形容一个人经历了一次失败或挫折后，对类似的情况持有谨慎态度。
词语造句
他曾经被一只蛇咬过，现在对所有的爬行动物都感到害怕，真是一着被蛇咬，三年怕井绳。
英文翻译Once bitten by a snake one is afraid of ropes for three years.
相关词语