基本意思
这句话的基本意思是指家中的东西虽然破旧,但对于家人来说却是无价之宝。
详细解释
这句话通过对比家中的敝帚(破旧的扫帚)和千金(无价之宝)来表达一个观念,即家人对于家中的物品并不在乎其外表或价值,而是看重它们的实用性和功能。即使是一把破旧的扫帚,在家人眼中也是非常宝贵的,因为它能够帮助家人打扫卫生,维持家庭的整洁和舒适。这句话也常用来形容一个人对家庭中的琐事和小事情非常重视,愿意为之付出努力和关心。
词语造句
尽管这把扫帚已经破旧不堪,但对于我来说,它却是无价之宝。
英文翻译A worn-out broom at home is worth a thousand pieces of gold.
相关词语