基本意思
隔帛儿是一个北京方言词语,意思是“隔阂”或“疏远”。
详细解释
隔帛儿一词源于北京方言,其中的“帛儿”指的是帛织品,比喻人与人之间的隔阂或疏远。这个词语常用于形容人际关系的疏远或亲密关系的破裂。当两个人之间出现了隔帛儿,意味着彼此之间的联系变得冷淡,亲密度降低,沟通和理解变得困难。这种隔帛儿可能是由于意见不合、价值观差异、沟通不畅或其他原因引起的。
词语造句
我们之间有了一些隔帛儿,很难再像以前那样亲近了。
英文翻译The English translation of 隔帛儿 can be estrangement or distance.
相关词语