基本意思
这句话意味着能够观察到非常微小的细节,却无法看到显而易见的事物。
详细解释
这句话出自《论语·述而》。其中,“明察秋毫”指的是能够观察到非常微小的细节,而“舆薪”则是指显而易见的事物。这句话的意思是,有些人非常注重细节,能够观察到微小的事物,但却无法看到更重要、更显而易见的事物。它警示人们不要只看到表面的细枝末节,而忽略了更重要的整体。这句话也常用来形容那些只看到问题的一部分,而无法把握整体的人。
词语造句
他对细节非常敏感,但却无法理解整个计划的重要性,明察秋毫之末,而不见舆薪。
英文翻译To observe the minutest details but fail to see the big picture.
相关词语