基本意思
搀先是四川方言中的词语,意为“帮助先行”,即在前面帮助或引导他人。
详细解释
搀先是四川方言中的一个独特词语,由“搀”和“先”两个字组成。其中,“搀”意为帮助、搀扶,表示主动去帮助他人;“先”意为先行、领先,表示在前面引导或带领他人。因此,“搀先”合在一起的意思就是在前面帮助或引导他人。这个词语常用于四川方言中,用来形容一个人主动帮助他人并引导他人前行的行为。例如,当一个人带领他人找到目的地时,可以说他“搀先着我,带我找到了目的地”。
词语造句
他搀先着我,带我找到了目的地。
英文翻译help and lead ahead
相关词语
古诗引用
1、吉语搀先来饮席------程大昌《减字木兰花(内子生日)》
2、常恨搀先,不是君徒伴------王之道《蝶恋花(和王冲之木犀)》
3、搀先四日花朝节------刘公子《虞美人(寿女人·二月十一)》
4、谢天分付千年品,特地搀先九日香------史铸《瑞鹧鸪(咏桃花菊)》
5、月姊搀先两日,捧觞来庆垂弧------菊翁《朝中措(庆友人·八月十三)》