抄近儿

chāo jìnr

基本意思

抄近儿是北京方言中的一个词语，意思是“抄近路”或“走近路”。它指的是通过选择较短的路径或捷径来节省时间或距离。

详细解释

抄近儿是一种常见的北京方言表达方式，用于描述通过选择较短的路径或捷径来节省时间或距离的行为。这种行为通常发生在人们需要到达某个目的地，但又不想走最常规的路线时。抄近儿可以是选择一条小巷或小路，或者是绕过一些拥堵的道路段，以达到更快地到达目的地的目的。这种行为在城市生活中很常见，特别是在交通拥堵的情况下，人们会寻找抄近儿的方法来避免浪费时间。

词语造句

1. 我们可以抄近儿，这样就能更快地到达目的地。 2.他经常抄近儿上学，省下了不少时间。

英文翻译抄近儿的英文翻译可以是“take a shortcut”或“find a shorter route”。