基本意思
吵螺蛳是一个方言词语,主要在中国南方地区使用,意思是指人们聚集在一起吵闹、喧哗的场景。
详细解释
吵螺蛳这个词语形象地描述了人们聚集在一起吵闹的场景,通常用于形容人声嘈杂、喧哗的情况。螺蛳是一种水生动物,它们在水中会发出嘈杂的声音,因此将人们的喧闹比喻为吵螺蛳。这个词语常用于描述人多、声音大、气氛热闹的场合,例如集市、庙会、婚礼等。
词语造句
1. 今天晚上街上很吵螺蛳,我都无法入睡。 2. 他们在公园里吵螺蛳,吵得周围的人都被吸引过去看。
英文翻译The literal translation of 吵螺蛳 is oisy snails. However it does not have a direct equivalent in English. A possible translation could be oisy commotion or boisterous gathering.
相关词语