基本意思
这句话形容一个人或事物在眼中或内心中是非常讨厌或令人痛苦的存在。
详细解释
这句话使用了比喻的手法，将眼中的疔和肉中的刺来形容一个人或事物的讨厌程度。眼中疔指的是眼睛里长了疔疮，非常痛苦和难受；肉中刺则是指肉体内部被刺到，同样非常痛苦。因此，这句话的意思是，这个人或事物对于说话者来说就像是眼中的疔和肉中的刺一样，非常讨厌和令人痛苦。
词语造句
他对我来说就像是眼中疔，肉中刺，每次见到他都让我感到非常不舒服。
英文翻译A thorn in the eye a thorn in the flesh
相关词语