基本意思
翠哥是一个中文俚语，常用于华语社交媒体和网络聊天中，用来称呼一个年纪较大、有经验、有威望的男性朋友或长辈。
详细解释
翠哥一词中的翠是指翠绿色，而哥则是对男性的称呼。这个词的起源可以追溯到中国南方方言中的一种称呼方式，用来表示对一个有威望、有地位的男性的尊称。翠哥通常用于年轻人之间，用来称呼比自己年长、地位高的男性朋友或长辈。这个称呼带有一定的亲切感和尊重，同时也暗示了对对方的敬仰和崇拜。在网络和社交媒体上，年轻人常常使用这个词来调侃或开玩笑，以表达对某个人的尊敬或崇拜之情。
词语造句
翠哥，我有一个问题想请教您。 或者 我认识一个很厉害的翠哥，他在行业里有很高的地位。
英文翻译 翠哥的英文翻译可以是Brother Cui或者Cui Ge，但这些翻译可能无法完全传达其俚语的含义。
相关词语