尖担两头脱

jiān dàn liǎng tóu tuō

基本意思

尖担两头脱是一个成语，意思是指在两个方面都得不到好处，处境不利。

详细解释

尖担两头脱这个成语源自于民间故事，比喻在两个方面都无法得到好处，最终处境不利。尖担是一种竹竿，两头有尖刺，用来搬运东西。如果一个人同时扛着两个尖担，就会因为重量过大而无法扛住，最终两头都会掉下来，什么都得不到。这个成语常用来形容一个人在两个方面都没有得到好处，或者两个事情都没有成功，导致最终处境不利。

词语造句

他在工作和家庭两个方面都没有取得成功，真是尖担两头脱。

英文翻译lose on both ends

相关词语

嘴尖舌头快眼尖手快风口浪尖打尖尖兵尖利尖刻尖酸刻薄尖酸克薄尖言冷语家无担石替古人担忧枉担虚名蹑蹻担簦蹑屩担簦儿行千里母担忧两头担心替古人担忧尖担两头脱分担一推两搡一丝两气两头三绪两全两旁世人三言两语三瓦两舍三心两意三天打鱼，两天晒网势不两立燕颔虎头叩头白头不终枝头源头摇头千头万绪头绪绣花枕头白头而新脱缰之马遗簪脱舄挣脱纵脱脱险脱节脱脂脱销脱色推脱

词语大全为您介绍词语：尖担两头脱是什么意思、词语尖担两头脱的意思等。