基本意思
老实圪蛋是一个贬义词语，用来形容一个人非常笨拙、愚蠢、不聪明、不懂事、不灵活、不机智、不敏锐、不机警、不精明等等。
详细解释
老实圪蛋这个词语中的“老实”并不是指一个人的品德或者性格特点，而是指他的智商、反应能力、思维敏捷度等等方面的缺陷。而“圪蛋”则是一个方言词语，意思是“脑袋不灵光，不聪明”的意思。因此，老实圪蛋这个词语的本意是指一个人非常笨拙、不聪明，缺乏灵活性和机智，容易被人欺骗和利用。在口语中，这个词语通常用来形容一个人的缺点或者不足之处，有一定的贬义。
词语造句
他虽然老实，但是真的是个老实圪蛋，什么都不懂。 (Although he is honest, he is really a dullard who knows nothing.)
英文翻译The literal translation of "老实圪蛋" is "honest and stupid egg", but it can be translated as "a dullard" or "a blockhead" in English.
相关词语