基本意思
掉链子是指在某种活动或任务中出现失误、疏忽或未能达到预期的结果。
详细解释
掉链子这个词源于中国传统的玩具——串珠，串珠上的每个珠子都通过一个小孔与其他珠子相连，形成一串。如果其中一个珠子脱落，整个串珠就会断开。因此，掉链子在引申意义上指的是在某种活动或任务中出现失误、疏忽或未能达到预期的结果。这个词常用于形容某人在关键时刻出现失误，导致整个计划或行动失败。例如，一个运动员在比赛中掉链子意味着他在关键时刻犯了错误，导致自己或团队失去了胜利的机会。
词语造句
他在比赛中掉链子，导致球队失去了胜利的机会。
英文翻译drop the ball
相关词语