基本意思
这句成语的基本意思是指失去了东方的阳光,却在西方的晚霞中得到了补偿。比喻在一种不如意的情况下,却在另一种情况中得到了补偿或收获。
详细解释
这句成语源自《汉书·王莽传》:“失之东隅,收之桑榆。”东隅指的是太阳升起的东方,桑榆指的是太阳落下的西方。成语的意思是指在一种不如意的情况下,却在另一种情况中得到了补偿或收获。比喻在经历一些损失或失败后,却在其他方面得到了补偿或取得了成功。这句成语常用来形容人生的起伏和变化,强调在逆境中要保持乐观和积极的心态,相信未来会有好的结果。
词语造句
他虽然失去了工作,但在创业中获得了更大的成功,真是失之东隅,收之桑榆。
英文翻译The loss in the eastern corner is compensated in the western sunset.
相关词语