基本意思
画栋飞甍是一个成语，形容建筑物的屋檐高耸，形态优美，给人以壮丽的感觉。
详细解释
画栋飞甍是由两个词组成的，画栋指的是建筑物的屋檐，飞甍指的是屋檐的形状高耸，像飞翔的甍（甍指屋檐的翘起部分）。整个成语形容建筑物的屋檐高大、形态优美，给人以壮丽的感觉。这个成语常用来形容宫殿、庙宇等建筑物的壮丽和华丽，也可以用来形容其他壮观的景象。
词语造句
这座宫殿的建筑风格独特，画栋飞甍，令人叹为观止。
英文翻译The eaves of the buildings are painted with flying beams.
相关词语