基本意思
断鸢是一个成语,指的是断绝与朋友或亲人的关系,不再交往或联络。
详细解释
断鸢一词源于古代中国的传说故事。相传,战国时期,楚国的大夫屈原被诬陷,被贵族排挤,最终被迫离开楚国。屈原离开楚国后,他的朋友们纷纷前来劝他回国,但屈原却拒绝了他们的劝告,选择了与他们断绝关系,不再联络。这个故事中的断鸢,成为了后来形容断绝关系的成语。 断鸢在现代用法中,常用来形容两个人或团体因为某种原因,不再交往或联络。这种断绝关系可能是因为争执、矛盾、背叛等原因,导致彼此之间的信任和友谊破裂。断鸢强调了关系的彻底断绝,不再有任何联系。 相近词语包括断交、绝交等,它们也都表示断绝关系的意思,但断鸢更强调了关系的彻底断裂,不再有任何联系。 英文翻译可以是sever ties或break off relations,它们都能准确地表达断鸢的意思。 例如:由于彼此之间的信任破裂,他们最终决定断鸢,不再交往。
词语造句
他们因为一些争执,最终断鸢了。
英文翻译sever ties break off relations
相关词语