基本意思
难割难舍是指在情感、习惯、关系等方面,很难割舍或分离。
详细解释
难割难舍是指在某种情感或关系上,由于习惯、依赖、喜爱等原因,很难割舍或分离。这种情感或关系可能是与人、地方、物品、习惯等有关。当人们在某个人或事物上投入了大量的感情、时间和精力后,往往会产生难割难舍的情感。这种情感常常伴随着舍不得、依依不舍、不舍得等情绪,使人们很难做出分离或割舍的决定。例如,一个人可能对自己的家乡有着深厚的感情,即使离开了多年,仍然难以割舍;或者一个人可能对某个朋友非常依赖和喜爱,即使关系出现问题,也很难割舍。总之,难割难舍是一种情感上的纠结和矛盾,使人们很难做出决断。
词语造句
我对这个城市已经产生了难割难舍的感情,不想离开。 (I have developed a strong attachment to this city and don't want to leave.)
英文翻译difficult to cut off and difficult to part with
相关词语