干卿何事

gān qīng hé shì

基本意思

干你什么事，表示不关心对方的事情或者不想参与对方的事情。

详细解释

干卿何事是一种比较口语化的表达方式，常用于表示不想参与对方的事情或者不关心对方的事情。其中“干”是动词，意思是做、干活，而“卿”则是古代对朋友、同辈的尊称，相当于现代的“你”。因此，“干卿何事”就是问对方“你要我做什么事情？”或者“你有什么事情需要我帮忙？”的意思。在现代口语中，这个短语也可以用来表示对某件事情的态度，例如“我干卿何事，反正我不会参与这件事情。”

词语造句

他问我要不要帮忙，我回答说“干卿何事，我自己可以搞定。”

英文翻译What's your business? 或者 What do you want from me?