基本意思
这件事情已经做得够好了,不需要再做得更过分了。
详细解释
这句话是在表达一种警告或劝告的语气,意思是说某件事情已经做得足够好了,不需要再过分了。其中“一为之甚”表示已经做得够好了,再做就过分了,“岂可再乎”则表示不应该再继续做下去。这句话的语气比较强烈,带有一定的反问和警告的意味。
词语造句
他已经为公司做了很多了,再加班就太过分了,一为之甚,岂可再乎。
英文翻译It's already enough, there's no need to go too far.
相关词语