基本意思
这句话是一个谚语,意思是指一个人的缺点或弱点被别人抓住了,就像敲打一个唾壶一样,让人感到尴尬和难堪。
详细解释
唾壶敲缺是一个比喻,用来形容一个人的缺点或弱点被别人发现或揭露出来,让人感到尴尬和难堪。唾壶是一种用来吐痰的容器,通常是用陶瓷或金属制成的,而敲打唾壶则是一种让人感到刺耳和不舒服的声音。因此,唾壶敲缺这个谚语就是用这种声音来比喻一个人的缺点或弱点被别人揭露出来,让人感到难堪和不舒服。
词语造句
他的唐突行为让他的同事唾弃,唾壶敲缺,让他感到非常尴尬。
英文翻译The weakness of a person is exposed just like knocking on a spittoon making one feel embarrassed and uncomfortable.
词语扩展 唾壶敲缺的近义词
相关词语