基本意思
过奖是一种客套的说辞,用于回应他人对自己的过高夸奖或赞扬,表示自己认为对方过于夸大了自己的能力或品质。
详细解释
过奖是一种谦虚的说辞,用于回应他人对自己的过高夸奖或赞扬。当别人对自己的能力、品质或成就给予过高的评价时,使用过奖可以表达自己的谦虚态度,表示自己并不认同对方的夸奖,并认为对方过于夸大了自己的能力或品质。这种说辞常见于社交场合或正式场合,用于维持人际关系的和谐。相近词语如过分夸奖、言过其实、过誉等都可以用来表示类似的意思。在英文中,过奖可以翻译为 overpraise 或 exaggerated praise。例如,当别人对你的表演给予过高的评价时,你可以回答:你对我的表演太过奖了,其实我还有很多需要改进的地方。 或者,当老师对你的成绩给予过高的评价时,你可以说:老师对我的成绩给予了过奖,我只是做了我应该做的而已。
词语造句
1. 你对我的表演太过奖了,其实我还有很多需要改进的地方。 2. 老师对我的成绩给予了过奖,我只是做了我应该做的而已。
英文翻译 过奖可以翻译为 overpraise 或 exaggerated praise
相关词语