基本意思
鲁女泣荆是一个成语,意思是指鲁国的女子哭泣着离开了荆州。这个成语常用来形容人离开自己的家乡或离开自己熟悉的地方而感到伤感和惋惜。
详细解释
这个成语源自《左传·襄公二十五年》,描述了鲁国的女子在离开荆州时的伤感情绪。成语中的“鲁女”指的是鲁国的女子,而“泣荆”则表示哭泣着离开荆州。这个成语常用来形容人离开自己的家乡或离开自己熟悉的地方而感到伤感和惋惜。它表达了离别时的别离之情,以及对离开地方的思念和留恋之情。
词语造句
她离开家乡时,像鲁女泣荆一样,眼泪不停地流。
英文翻译The woman from Lu weeps as she leaves Jingzhou.
相关词语