基本意思
耍燕九是一个中国方言词语,主要在江苏、浙江等地方使用。它的基本意思是指某人或某物表现出了狡猾、狡诈、狡猾的行为或态度。
详细解释
耍燕九这个词语中的“燕九”是指燕子,而燕子在中国文化中常被认为是狡猾、机灵的代表。因此,耍燕九就是指某人或某物表现出了燕子一样的狡猾、机灵的行为或态度。这个词语通常用于形容某人的行为不诚实、不可信或者有欺骗性质。
词语造句
他在交易中耍燕九,让对方吃了亏。 (He acted slyly in the transaction and caused the other party to suffer losses.)
英文翻译英文翻译可以是"play cunning"或者"act sly"。
相关词语