基本意思
这句话是一个成语,意思是把糠秕(指杂质、废物)扬起来,使其在前面飞扬。比喻把不好的事物或人先行排除或淘汰。
详细解释
这句成语源自《左传·昭公二十五年》:“簸之扬之,糠秕在前。”簸之即用簸箕把谷物中的杂质扬起来,使其在前面飞扬;糠秕指的是废物、杂质。这句话的意思是在筛选或选拔过程中,先把不好的事物或人排除或淘汰,只留下优秀的部分。类似于现代汉语中的“淘汰”、“筛选”等词语。这句成语常用于形容选拔人才、筛选物品等情境,强调要把不好的先排除,只保留优秀的部分。
词语造句
在选拔人才时,我们要簸之扬之,糠秕在前,只留下最优秀的人选。
英文翻译To sift and scatter, with chaff and husks in the front.
相关词语