基本意思
这个短语的基本意思是指一个人或物体有了某个部分,但缺少了另一个部分,或者说不完整。
详细解释
这个短语常用来形容一个事物或人的某个部分存在,但另一个部分缺失,或者说不完整。它可以用来形容一个人的行为或决策不够周全,或者形容一个物体的组成部分不完整。比如,一个人在做决策时只考虑了一方面的利益,而忽略了其他方面的影响,就可以说他有腿没裤子。又比如,一个物体的组成部分缺失,比如一棵树只有树干没有枝叶,也可以说它有树没枝。这个短语常用于贬义或讽刺的语境中,用来批评或嘲笑某人或某物的不完整或不合理之处。
词语造句
他买了一双漂亮的鞋子,但是却没有买到合适的裤子,真是有腿没裤子。
英文翻译The English translation of "有腿没裤子" could be "having legs but no pants".
相关词语