基本意思
马拦头是一个成语,指的是在马前面拦住马头,阻止马继续前进。这个成语常用来比喻阻止或制止某种行为或事情的发展。
详细解释
马拦头这个成语源自古代马车驾驭的场景,马车夫通过拦住马头来使马停下来。这个成语后来引申为阻止或制止某种行为或事情的发展。比如,当某个计划或行动不符合预期或有潜在风险时,可以使用这个成语来形容阻止其继续进行。它强调了阻止行动的迅速和果断,类似于现代汉语中的“刹住”或“止步”。
词语造句
他的努力马拦头,无法阻止他取得成功。
英文翻译halt the horse, stop the horse
相关词语