基本意思
"系缆"是一个汉语词语,指的是将船只或其他物体用绳索或钢缆固定在码头、船坞或其他固定位置的行为。
详细解释
"系缆"是指使用绳索或钢缆将船只或其他物体固定在码头、船坞或其他固定位置的行为。这是为了防止船只漂移、飘离或受到外部力量的影响。在船只停靠或停泊时,通常需要将船只系缆以确保其稳定和安全。系缆通常涉及使用绳索、钢缆、锚等工具,将船只的一端固定在码头或船坞上,另一端固定在船只上的适当位置。这样可以确保船只不会随着潮汐、风力或其他外部因素而移动。系缆还可以用于固定其他物体,如浮标、浮筒、浮桥等。英文中,"系缆"可以翻译为 "mooring" 或 "berthing"。
词语造句
1. 船长下令将船只系缆在码头上。2. 渔船在暴风雨来临前及时系缆,以免被风浪冲走。
英文翻译 "系缆"可以翻译为 "mooring" 或 "berthing"。
相关词语
古诗引用
1、客舟系缆柳阴旁,湖影侵篷夜气凉------黄庚《临平泊舟》
2、想见芳洲初系缆,斜阳------陆游《南乡子·归梦寄吴樯》
3、系缆渔村,月暗孤灯火------苏轼《蝶恋花(暮春别李公择)》
4、短亭系缆,隔江闻笛------侯置《秦楼月(与杨君孜月夜泛舟)》
5、扁舟系缆垂杨杪------周紫芝《渔家傲(往岁阻风长芦,夜半舟中所见如此)》
6、短亭系缆,隔江闻笛------侯置《秦楼月(与杨君孜月夜泛舟)》
7、卖鱼生怕近城门,况肯到红尘深处? 潮生理棹,潮平系缆,潮落浩歌归去------陆游《鹊桥仙·一竿风月》
10、 有时独醉,无人系缆,一任斜风------张抡《朝中措》
11、扁舟系缆沙边久, 南国浮云水上多------杜甫《奉寄别马巴州(时甫除京兆功曹在东川)》
12、莫将条系缆,著处有蝉号------韩愈《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏。柳溪》