基本意思
这句话的基本意思是指在购买房产时，不仅要考虑房屋本身的价值，还要考虑周围邻居和社区环境的质量。
详细解释
这句话强调了在购买房产时，周围邻居和社区环境的质量同样重要。即使买了一栋价值百万的房子，如果周围的邻居和社区环境不好，也会影响居住的舒适度和生活质量。因此，选择好的邻居和社区环境同样重要，甚至可能比房屋本身的价值更有价值。
词语造句
他们在买房时不仅考虑了房屋本身的条件，还特别注重了周围邻居的素质，因为他们深信“百万买宅，千万买邻”。
英文翻译Buy a house for a million, buy neighbors for ten million.
相关词语