如履平地

rú lǚ píng dì

基本意思

如履平地是形容走路或行动非常轻松自如，就像在平坦的地面上行走一样。

详细解释

如履平地是一个比喻性的词语，用来形容人的行动或表现非常自如、轻松，就像在平坦的地面上行走一样。这个词语常用于形容人在某个领域或某个场合表现得非常自信、得心应手，毫不费力。相近词语如履薄冰、如履霜雪、如履垫泥、如履蚁穴则分别表示在不同的环境下行动或表现的困难程度。英文翻译中，walk on air表示非常兴奋、高兴，而walk on eggshells则表示非常小心谨慎，生怕犯错。

词语造句

他在舞台上如履平地，毫不紧张地演唱着歌曲。

英文翻译walk on air，walk on eggshells。