进退为难

jìn tuì wéi nán

基本意思

指在某种情况下，无论是前进还是后退都会遇到困难，无法做出决定或行动。

详细解释

进退为难是一个形容词性短语，用来形容在某种情况下，无论是前进还是后退都会遇到困难，无法做出决定或行动。这种情况下，人们往往感到左右为难、两难、进退两难、左右逢源、进退维谷等。这个短语的英文翻译是between a rock and a hard place。例如，当一个人面临两个选择，但无论选择哪个都会带来困难和不利后果时，他就会进退为难。

词语造句

他现在进退为难，不知道该不该接受这份工作。

英文翻译between a rock and a hard place。