基本意思
吃瘪是一个汉语词组,意思是在某种竞争或争论中失败或被打败,无法达到自己的目标或预期结果。
详细解释
吃瘪一词源于方言,其中的“瘪”指的是脸部因为受到打击而变得凹陷。这个词常用于形容在竞争、争论或挑战中失败或被打败的情况。吃瘪可以指个人在某个项目或比赛中失利,也可以指在商业、学术或社交场合中遭受失败或挫折。这个词语强调了失败者在面子上的损失和尴尬感。相近的词语如吃败、吃亏、失败、失利等也可以用来表达类似的意思。英文翻译可以是"lose face"、"be defeated"或"suffer a setback"等。
词语造句
他在比赛中吃瘪了,没有赢得冠军。
英文翻译lose face, be defeated, suffer a setback
相关词语