基本意思
吃不住劲是一个口语化的表达，意思是吃不消、受不了、承受不了的意思。通常用来形容某种活动或情况让人感到非常吃力或难以忍受。
详细解释
吃不住劲是一个口语化的表达，其中的“吃”指的是承受、忍受的意思，“住劲”指的是力量、压力、困难等。这个表达常用于形容某种活动或情况让人感到非常吃力或难以忍受。它可以用来形容体力上的吃力，也可以用来形容心理上的压力或困难。例如，一个人在工作中遇到了很大的困难，感到非常吃力，就可以说“我吃不住劲了”。另外，这个表达也可以用来形容某种活动或任务的难度超出了个人的能力范围，无法承受或完成。
词语造句
1. 这个工作太累了，我真的吃不住劲。 2. 这个训练太艰苦了，我实在受不了。 3. 这个考试的难度太大了，我真的承受不了。 4. 他每天都要背很多单词，感觉吃力得不行。
英文翻译can't handle it can't bear it can't stand it
相关词语