基本意思
扯腿是一个俚语,指的是在某人或某事物进行中,突然离开或中断,对其产生不利影响或干扰。
详细解释
扯腿一词源于中国方言,最早用于形容某人在进行某项活动时突然离开或中断,从而对活动产生不利影响或干扰。这个词语常用于形容某人在团队合作、工作任务或计划执行中的不负责任行为。扯腿的行为可能是出于个人原因,也可能是出于对活动的不满或不认同。相近的词语如拖后腿、拖延、耽误、搅局、捣乱等,都可以用来描述类似的行为。英文翻译可以是drag one's feet、hinder或disrupt等。例如,当某人在团队合作中突然离开或不履行自己的职责,导致整个团队的工作进度受到影响,我们可以说他扯腿了。
词语造句
他突然扯腿,让我们的计划陷入了困境。
英文翻译drag one's feet hinder disrupt
相关词语