基本意思
陈谷子烂芝麻是一个成语，用来形容一个人喜欢抓住小事情，过于计较琐碎的事情，而忽略了大局或重要的事情。
详细解释
陈谷子烂芝麻这个成语源自于中国古代的一个故事。陈谷子是一个非常计较小事的人，他在卖芝麻时，发现有一颗芝麻是烂的，于是他非常生气，不肯卖给顾客。这个故事后来被用来形容那些过于计较琐碎事情的人。这个成语的含义是指一个人过于注重细节，对于一些微不足道的小事情过于计较，而忽略了大局或重要的事情。这种人常常因为一些无关紧要的小事而纠缠不休，给自己和他人带来不必要的麻烦。
词语造句
他总是陈谷子烂芝麻，对于别人的一点小错误都不能容忍。
英文翻译Chen Guzi's rotten sesame seeds
相关词语