基本意思
这句话意味着朱门豪宅中的酒肉气味令人厌恶,而路上却有人冻死的尸骨,形容社会的不公和人们的苦难。
详细解释
这句话通过对比朱门豪宅中的酒肉气味和路上冻死的骨头,表达了社会的不公和人们的苦难。朱门指的是富贵人家的大门,象征着财富和权势。酒肉臭表示富人家中的奢华和享受,但这种享受却让人感到厌恶。而路上冻死的骨头则象征着贫困和苦难,暗示着社会的不公和贫富差距。整句话传达了一种社会对比和对贫富差距的批判。
词语造句
他们住在朱门豪宅中,每天都能享受到美食和美酒。 (They live in a luxurious mansion and enjoy gourmet food and fine wine every day.) 这条路上冻死的骨头让人心生恐惧。 (The frozen bones on this road are terrifying.)
英文翻译The wine and meat smell foul in the luxurious mansion while frozen bones lie on the road.
相关词语