基本意思
这句话是指某种事物或情况没有任何迹象或迹象不明显,无法被察觉或发现。
详细解释
这句话使用了烟和火作为隐喻,表示某种事物或情况没有明显的迹象或迹象不明显,就像没有烟就没有火一样。烟和火是密切相关的,通常火会产生烟,因此这句话暗示了两者之间的关联。当我们说某种事物或情况“烟不出火不进”时,意味着它没有任何迹象或迹象不明显,无法被察觉或发现。这句话常用于形容某种隐藏、隐秘或不易察觉的情况,或者指某种行为或事件没有明显的迹象或线索。
词语造句
他的行为非常隐秘,犹如烟不出火不进,我们无法得知他的真实意图。
英文翻译No smoke, no fire.
词语扩展 烟不出火不进的近义词
相关词语