载舟覆舟

zài zhōu fù zhōu

基本意思

指在做事情时，无论成功或失败都要承担相应的风险和后果。

详细解释

这个成语来源于中国古代的一则故事。故事中，一个人决定渡河，他找到了一位船夫，但船夫告诉他，渡河有风险，可能会发生翻船的情况。这个人考虑了一下，还是决定冒险渡河。结果，他们的船在途中翻了，他们都落水了。这个人虽然很遗憾，但他并不后悔自己的决定，因为他知道在做任何事情时都会有风险，成功与失败是相对的，他愿意承担这个风险。因此，“载舟覆舟”这个成语就形容了在做事情时，无论成功或失败都要承担相应的风险和后果。

词语造句

他决定投资这个项目，明知道载舟覆舟，但他相信自己能够成功。

英文翻译Every coin has two sides.