基本意思
胭脂虎是一种传说中的动物，形象为红色的虎子，通常被用来形容女子妆容浓艳的样子。
详细解释
胭脂虎是中国传统文化中的一个形象，通常被用来形容女子妆容浓艳的样子。胭脂是一种红色的化妆品，虎则是一种凶猛的动物，将两者结合在一起，形成了这个形象。胭脂虎也被用来形容女子的妆容过于浓重，不自然，有点过分。在现代汉语中，胭脂虎也可以用来形容男子化妆过度的样子。
词语造句
她的妆容浓艳得像一只胭脂虎。
英文翻译The literal translation of “胭脂虎” is “rouge tiger”.
相关词语